Alba Calvo Porrúa (@acporrua) 's Twitter Profile
Alba Calvo Porrúa

@acporrua

Traductora de videojuegos, profe y doctoranda | Vicepresidenta de @videoxogo_gal | Madre de petisos ♥ |

ID: 213066227

linkhttps://albacalvo.start.page calendar_today07-11-2010 21:39:53

3,3K Tweet

3,3K Followers

1,1K Following

Riotloc (@riotloc) 's Twitter Profile Photo

It's not often that we can say that the developers have thoroughly supported the localization process. But this project is the gold standard! Read about our year-long journey on our LinkedIn page: linkedin.com/feed/update/ur… #Riotloc #Localization #ClairObscurExpedition33

It's not often that we can say that the developers have thoroughly supported the localization process.

But this project is the gold standard! Read about our year-long journey on our LinkedIn page: linkedin.com/feed/update/ur…

#Riotloc #Localization #ClairObscurExpedition33
Ramón Méndez (ramonmendez.bsky.social) (@ramon_mendez) 's Twitter Profile Photo

Acaba de llegarme el nuevo miembro de la familia, gracias a Héroes de Papel 📚👾. Me sigue pareciendo surrealista haber podido escribir sobre esta saga maestra que es Panzer Dragoon 💙

Acaba de llegarme el nuevo miembro de la familia, gracias a <a href="/HeroesdePapelES/">Héroes de Papel 📚👾</a>. Me sigue pareciendo surrealista haber podido escribir sobre esta saga maestra que es Panzer Dragoon 💙
CEDRO (@cedroenlinea) 's Twitter Profile Photo

"Stay true to the (AI) Act - Stay true to the art" es una campaña coalición de alrededor de 40 organizaciones del sector cultural europeo creado para pedir la protección y el respeto de la Ley de Inteligencia Artificial a los legisladores europeos.

"Stay true to the (AI) Act - Stay true to the art" es una campaña coalición de alrededor de 40 organizaciones del sector cultural europeo creado para pedir la protección y el respeto de la Ley de Inteligencia Artificial a los legisladores europeos.
Universidade de Vigo (@uvigo) 's Twitter Profile Photo

🏆🎮 O Centro Comercial Vialia acolle, o 30 de maio, a entrega da III Edición dos Premios ETIV-UVigo á localización de videoxogos, cunha actividade lúdica previa aberta a todo o público. ➡️ f.mtr.cool/zxfdkdsoij #MáisUVigo #UVigo100x100 #SempreUVigo #VivoUVigo ETIV

🏆🎮 O Centro Comercial Vialia acolle, o 30 de maio, a entrega da III Edición dos Premios ETIV-UVigo á localización de videoxogos, cunha actividade lúdica previa aberta a todo o público.

➡️ f.mtr.cool/zxfdkdsoij

#MáisUVigo #UVigo100x100 #SempreUVigo #VivoUVigo <a href="/etiv_uvigo/">ETIV</a>
Ramón Méndez (ramonmendez.bsky.social) (@ramon_mendez) 's Twitter Profile Photo

Semana de acumularse lanzamientos, ¡tocará casi juego por día! Empezamos por Tainted Grail: The Fall of Avalon, un excepcional juego de rol de ambientación artúrica y libertad total para jugar como queramos. Ha sido un honor, y todo un desafío, localizar este juego al español.

Semana de acumularse lanzamientos, ¡tocará casi juego por día! Empezamos por Tainted Grail: The Fall of Avalon, un excepcional juego de rol de ambientación artúrica y libertad total para jugar como queramos. Ha sido un honor, y todo un desafío, localizar este juego al español.
Ramón Méndez (ramonmendez.bsky.social) (@ramon_mendez) 's Twitter Profile Photo

El equipo fue de lujo, al amparo de la buena gente de Riotloc: Emilio_Ros_Casas, David Montero, Juan Ramón Acedo, David «Sin Redes» Martínez y servidor como traductores, con Alba Calvo Porrúa como revisora y Iago Álvarez Graña en labores de LQA. Aún estamos puliendo cosillas, que conste :)

Instituto Lingua UVigo (@ilingua_uvigo) 's Twitter Profile Photo

📢 Atención! Chega a III Edición dos Premios ETIV á localización de videoxogos e vén cargada de emoción, risas e moita paixón polo universo gamer. 🏆🎉 📍 Onde? No Centro Comercial VIALIA. Zona restauración. 📅 Cando? O 30 de maio 🕕 Hora? Ás 18:00 cun concurso interactivo.

📢 Atención! Chega a III Edición dos Premios ETIV á localización de videoxogos e vén cargada de emoción, risas e moita paixón polo universo gamer. 🏆🎉
📍 Onde? No Centro Comercial VIALIA. Zona restauración.
📅 Cando? O 30 de maio
🕕 Hora? Ás 18:00 cun concurso interactivo.
Diario da Universidade de Vigo (@duvirrss) 's Twitter Profile Photo

Chega a III Edición dos Premios ETIV á localización de videoxogos da Universidade de Vigo e vén cargada de emoción, risas e moita paixón polo universo gamer. O evento terá lugar mañá venres na zona de restauración do Centro Comercial Vialia ás 19.00 h. ➡ acortar.link/jk5vAw #duvi #uvigo

Chega a III Edición dos Premios ETIV á localización de videoxogos da <a href="/uvigo/">Universidade de Vigo</a> e vén cargada de emoción, risas e moita paixón polo universo gamer. O evento terá lugar mañá venres na zona de restauración do Centro Comercial Vialia ás 19.00 h.

➡ acortar.link/jk5vAw

#duvi #uvigo
Ly Zero (๑˃̵ᴗ˂̵)و (@kitana_ly) 's Twitter Profile Photo

Ayer se celebraron los premios de localización de videojuegos de ETIV y quiero dar las gracias a Ramón Méndez (ramonmendez.bsky.social) y Alba Calvo Porrúa y a sus maravillosos alumnos y alumnas por dejarme aportar mi granito de arena en la producción del Trivial que tuvo lugar una hora antes 😊

ETIV (@etiv_uvigo) 's Twitter Profile Photo

🍾 GALA DA III EDICIÓN DOS PREMIOS ETIV-UVIGO Xa pasaron uns días e seguimos coa emoción a flor de pel... grazas por acompañarnos e noraboa ás persoas premiadas!

🍾 GALA DA III EDICIÓN DOS PREMIOS ETIV-UVIGO

Xa pasaron uns días e seguimos coa emoción a flor de pel... grazas por acompañarnos e noraboa ás persoas premiadas!
ETIV (@etiv_uvigo) 's Twitter Profile Photo

🗓️ ATENCIÓN | Este venres día 6 de xuño abre o prazo de inscrición na VIII edición do Título Propio de Especialista en Tradución para a Industria do Videoxogo (ETIV) 🎮!

🗓️ ATENCIÓN | Este venres día 6 de xuño abre o prazo de inscrición na VIII edición do Título Propio de Especialista en Tradución para a Industria do Videoxogo (ETIV) 🎮!