🔥The 9th Round of Easy Loan, Earn $40 Reward is in progress❗️ ⏰ Promotion Period: January 15th - Feburary 15th, 2025 👉 Register now and check more details at gate.io/campaigns/358

東京で開催された日本と韓国の国交正常化60周年記念イベントに出席させていただきました。🇯🇵🇰🇷日韓パートナーシップは地域の安全保障など多くのレベルで重要です。

It was a pleasure meeting you as always. Anthony Albanese I look forward to continuing to work with you to enhance our Special Strategic Partnership and jointly play a leading role in realizing a Free and Open Indo-Pacific. お会いできて嬉しかったです。

Energy security and energy transition were key themes of the LNG PCC conference in Tokyo. Australia remains Japan’s no.1 supplier of LNG at a time of great uncertainty in world markets. 経済産業省 International Energy Agency

エネルギー安全保障とエネルギー転換は、東京で開催されたLNG産消会議の主要テーマでした。世界市場が大きな不透明感に陥る中、オーストラリアは依然として日本にとって最大のLNG供給国です。 経済産業省 International Energy Agency

オーストラリアの防衛と安全保障政策について、防衛省防衛研究所の皆様と意見交換しました。 I discussed Australia’s defence and security policies with the National Institute of Defense Studies. 防衛省防衛研究所

「彼女たちのアボリジナル・アート　オーストラリア現代美術」展がアーティゾン美術館で始まりました。現存する世界最古の文化から力強い作品。 artizonmuseumjp

Echoes Unveiled: Art by First Nations Women from Australia is now open at @Artizonmuseumjp. Powerful works from the oldest continuous culture in the world.

住友林業の皆様を、大使館庭園で元気に育つ枝垂桜にご案内。同社から2014年に寄贈いただきました。オーストラリアで成長する不動産、林業の事業についてよい意見交換ができました。

With Sumitomo Forestry in the embassy garden in front a flourishing Shidare Zakura tree the company donated in 2014. We had a good exchange of the company's growing real estate and forestry businesses in Australia.

大使館職員のガス・スワントンは28年間勤め上げ、本日が最終日。ガスに感謝！退職後の生活をエンジョイしてほしいですね 🏄 Today the Embassy farewelled Gus Swanton after 28 years of service. Thank you Gus! We wish you a safe and enjoyable retirement 🏄

今月初め、オーストラリア先住民の先祖10人の遺骨が日本の3つの機関から返還される場に立ち会うことができました。信頼に基づいた関係により、時として困難な問題に対しても両国は協力できます。今回の返還をもたらした寛大な精神に感謝申し上げます。 詳細はこちら indigenous.gov.au/stories/first-…

オーストラリアのシェパードセンターは、聞こえの健康の分野で先進的に取り組み、日本で重要なパートナーシップを築いています。上川陽子・衆院議員、自見はなこ・参院議員を含め、大阪・関西万博で開催された特別なイベントにご参加された皆様、ありがとうございました。

The Shepherd Centre from Australia is a leader in hearing health and is building important partnerships in Japan. Thanks to all involved in our special event at the Expo, including Diet members Kamikawa Yoko and Jimi Hanako.

日米豪印（クアッド）外相会合。インド太平洋の平和、安定、繁栄のために 外務省

🇦🇺🇯🇵 外相会談 外務省

宮路拓馬・外務副大臣と貴重なギフトの交換。鹿児島のお茶とコアラ。🍵🐨🇯🇵🇦🇺 An important gift exchange with State Minister of Foreign Affairs Miyaji. Kagoshima tea and a koala. 🍵🐨🇯🇵🇦🇺

昨日は日本のサイバーセキュリティにとって重要な日でした。新たな国家サイバー統括室の発足、おめでとうございます。🇦🇺🇯🇵日豪協力にとって優先分野です。 平将明（たいらまさあき/Taira Masaaki）

オーストラリア首都特別地域の首相と会い、投資やクリーンエネルギー分野での日本との協力の機会について意見交換しました。 Talking to the ACT Chief Minister about investment and clean energy opportunities with Japan.