En raison des mauvaises conditions météorologiques annoncées, le cours de danse prévu le jeudi 13 février est reporté au jeudi 20 février. ⁠ Due to bad weather conditions forecasted, our dance class scheduled for Thursday, February 13 will be postponed to Thursday, February 20.

Même un jour comme aujourd'hui, notre Banque alimentaire dispose de bénévoles et de personnel pour aider les membres de notre communauté dans le besoin. ❤️⁠❄️⁠ ⁠ Even on a day like today, our Food Bank has volunteers & staff to help our community members in need. ❤️⁠❄️⁠

Joyeuse Saint-Valentin !⁠ ⁠ Nos cœurs sont remplis d'appréciation pour notre personnel, nos bénévoles et les membres de la communauté. ❤️⁠ #CRCRR ⁠ Happy Valentine's Day! ⁠ Our hearts are full of appreciation for our amazing staff, volunteers & community members. ❤️⁠ #RRCRC

This week, City Council officially recognized Black History Month and as Council Liaison for Anti-Racism and Ethnocultural Relations, I made formal remarks with Mayor Sutcliffe to celebrate achievements & acknowledge the continued work towards an equitable and inclusive Ottawa.

Partagez l'amour aujourd'hui ! Soutenez votre banque alimentaire locale. 🩷⁠ #CRCRR ⁠ 🩷 Faire un don⁠ ❤️ Faire du bénévolat⁠ 💜 Parlez-en à vos amis !⁠ ⁠ Share the love today! Support your local food bank. ❤️⁠ #RRCRC ⁠ 🩷 Donate⁠ ❤️ Volunteer⁠ 💜 Tell a friend!

February 27th is voting day in Ontario!⁠ ⁠ ⁠ CAWI-IVTF , in collaboration with the CHRC_Ottawa , has videos, a calendar and resources to help you cast an informed vote.⁠ ⁠ coalitionottawa.ca/driving-system…

Rejoignez-nous ce vendredi 21 février pour le récital de notre Programme de violon pour les jeunes ! 🎻⁠ ⁠ 🕠️ 17 h 30 - 18 h 30⁠ ⁠ Join us this Friday, February 21st for our youth Violin Program Recital! 🎼⁠ ⁠ 🕠️ 5:30 - 6:30 pm⁠ #RRCRC #CRCRR

Le 27 février est le jour du vote en Ontario ! ⁠ ⁠ CAWI-IVTF , avec la CHRC_Ottawa , a préparé des ressources pour vous aider.⁠ ⁠ February 27th is voting day in Ontario!⁠ ⁠ CAWI, with the CHRC_Ottawa , has resources to help you..⁠ ⁠ coalitionottawa.ca/driving-system…

La Journée des actes de gentillesse ! Nous sommes reconnaissants de la gentillesse d'Epicuria qui a fait un don délicieux à notre banque alimentaire d'urgence. Nous vous remercions ! ⁠❤️⁠ ⁠ Epicuria #CRCRR

REMINDER that waste and green/blue/black bin collection will be delayed by one day this week due to yesterday's holiday. #OttCity bit.ly/3EH8EAm

Vous voulez cuisiner pour ou avec votre équipe ?⁠ ⁠ Chez-13 est idéale pour les organismes à but non lucratif, petites entreprises et les groupes communautaires !⁠ ⁠ Want to cook for/with your team? ⁠ Chez-13 is perfect for Non-Profits, Small Businesses & Community Groups!⁠

Winter in Canada can be full of adventure. It’s also when many people get sick. Learn how to protect yourselves, your loved ones and your community this flu season with our helpful infographic. Download it in 13 languages at r613.info/Flu

Hey #OttCity students! Now is the time to apply for a summer job with us! But it is easy: Check out all the summer student job opportunities bit.ly/3WDMxkA and submit your application by the February 28 deadline.

Rejoignez-nous demain, vendredi 21 février, pour le récital de notre Programme de violon pour les jeunes ! 🎻⁠ ⁠ 🕠️ 17 h 30 - 18 h 30⁠⁠ ⁠ Join us tomorrow, Friday, February 21st for our youth Violin Program Recital! 🎼⁠ ⁠ 🕠️ 5:30 - 6:30 pm⁠

Find support with other parents and caregivers of suicidal youth, in this free and confidential 8 week online peer-led support group, offered by Pleo with The Robbie Dean Counselling Centre.🟢Session 6 runs from March 18-May 6. Register here: pleo.on.ca/psy-support-gr…

Participez à nos cours de danse freestyle GRATUITS et rejoignez votre communauté ! Tous les âges sont les bienvenus. 🕺 ⁠ Jeudi 27 février 16h à 18h⁠ ⁠ Join our FREE freestyle dance lessons & connect with your community! All ages welcome. 💃 ⁠ Thursday, February 27 4 - 6 pm

Rejoignez-nous ce vendredi pour notre Journée café communautaire de février ! 🌟⁠ ⁠ 14 à 15 heures le vendredi 28 février ☕️⁠ #CRCRR ⁠ ❤️⁠ ⁠ Join us this Friday for our February Community Coffee Day! 🌟⁠ ⁠ 2 - 3 pm on Friday, February 28th ☕️ #RRCRC

Rejoignez-nous cet après-midi pour notre Journée café communautaire de février ! 🌟⁠ ⁠ 14 à 15 heures le vendredi 28 février ☕️⁠ #CRCRR ⁠ ❤️⁠ ⁠ Join us this afternoon for our February Community Coffee Day! 🌟⁠ ⁠ 2 - 3 pm on Friday, February 28th ☕️ #RRCRC

Ramadan Mubarak 🌟🌙⁠ ⁠ À tous ceux qui observent, l'équipe du CRCRR vous souhaite, ainsi qu'à vos proches, santé et bonheur. ❤️⁠ ⁠ To everyone observing, Team RRCRC wishes you and your loved ones health and happiness. ❤️

Notre Zone jeunesse est un lieu sûr pour tous les adolescents !⁠ 🤗 ⁠ Rejoins-nous les lundis soirs de 16h à 20h. 🕓️⁠ #CRCRR ⁠ Our drop-in Youth Zone is a safe space for all teens! 😊 ⁠ Join us on Monday nights from 4-8 pm. 🕓️ #RRCRC