3⃣días 🆕Charla online: El origen de las frases y las palabras by Charlie Lopez 👅🗣🔎📚 🙌Te invitamos a celebrar el Día Internacional de la Traducción de una manera diferente y entretenida. Exclusivo p/matriculados al CTPPC 💻Vía ZOOM 📝Inscribite:cutt.ly/JEWSSY3

Somos Marca RegistradaDoble signo de exclamación ® Desde el 30 de septiembre del presente año, el CTPCC cuenta con el Título de Propiedad en el que se acredita que la institución se encuentra registrada en el Instituto Nacional de Propiedad Industrial.

#25DeNoviembre, #DiaContralaViolenciadeGenero Nuestro Colegio se suma a esta campaña impulsada por las Naciones Unidas que tendrá una duración de 16 días (25 de nov al 10 de dic).

El próximo 15 de diciembre el CTPPC tomará jura a nuevos profesionales de la traducción. Si estas recibido recientemente o sos profesional, colegiate. Contacto ☎️ +54 351 687-9597 📧 [email protected] 🌐 coltrad-cba.org.ar

1️⃣5️⃣ de diciembre | JURA DE NUEVAS MATRICULADAS👩‍🎓🧑‍🎓 El CTPPC le da la bienvenida a las nuevas matriculadas . Felicitaciones colegas 💪

NFORMACIÓN IMPORTANTE⚠️ 2️⃣4️⃣ y 3️⃣1️⃣ de dic, el CTPPC permanecerá cerrado. Del 3 a 31 de enero horario reducido. 𝗔𝘁𝗲𝗻𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝗱𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝘁𝗮𝘀 Lun a vie de 08:30h a 14:30h 𝗟𝗲𝗴𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝗰𝗶𝗼𝗻𝗲𝘀 Lun a vie de 10:30h a 14:00h Legalizaciones en CTPPC con turno.

¡Feliz Navidad! Es el deseo de quienes conformamos esta institución.

INFO IMPORTANTE⚠️ 3️⃣1️⃣ de dic, el CTPPC permanecerá cerrado. Del 3 al 31/01/2022, horario reducido. C𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝘁𝗮𝘀 Lun a vie de 08:30 a 14:30h 𝗟𝗲𝗴𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝗰𝗶𝗼𝗻𝗲𝘀 Lun a vie de 10:30 a 14:00h Turnos ☎️ +54 351 687-9597 🌐coltrad-cba.org.ar i

INFO IMPORTANTE⚠ El CTPPC permanecerá cerrado entre los días 10 y 14 de enero próximo. Por razones de fuerza mayor vinculadas con la actual ola de contagios causadas por el covid-19, nos vemos forzados a cancelar la at. al públ. Pedimos disculpas por las molestias.

⚠Info de interés | Búsqueda de traductores 👉La OPS/OMS busca traductores en el ámbito de la traducción técnica y científica, en los cuatro idiomas oficiales (español, francés, inglés y portugués) p/organización 👁VER REQUISITOS AQUÍ👉 paho.org/.../se-buscan-…...

IMPORTANTE⚠ El CTPPC recuerda que hasta el 3️⃣1️⃣ de enero trabajará de la siguiente manera: Consultas Lun a vie de 08:30h a 14:30h Legalizaciones Lun a vier de 10:30h a 14:00h Las legalizaciones en el Colegio se realizan sólo con turno previo

IMPORTANTE⚠ El 1️⃣ de febrero volvemos a nuestro horario habitual. 𝗔𝘁𝗲𝗻𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝗱𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝘁𝗮𝘀 Lun a vie de 08:30h a 17h 𝗟𝗲𝗴𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝗰𝗶𝗼𝗻𝗲𝘀 (con turnos) Lun a vie de 11h a 16h ☎️ +54 351 687-9597 📧 [email protected] 🌐 coltrad-cba.org.ar

El CTPPC adhiere a esta declaración por parte de FIT-IFT y se solidariza con los/as profesionales de la traducción y los ciudadanos ucranianos afectados en este conflicto bélico que se desarrolla en su país.

El CTPPC se manifiesta respecto de la presentación del Minsitro de Relaciones Exteriores de nuestro país, Santiago Cafiero, en la Expo Dubai 2020.

Las #AsociacionesFITLatAm se unen para organizar el 𝐈 𝐅𝐨𝐫𝐨 𝐅𝐈𝐓 𝐋𝐚𝐭𝐀𝐦 𝐝𝐞 𝐓𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐜𝐢𝐨́𝐧, 𝐓𝐞𝐫𝐦𝐢𝐧𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢́𝐚 𝐞 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐩𝐫𝐞𝐭𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧: 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐠𝐫𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐲 𝐃𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐝𝐚𝐝.⁣ #IForoFITLatAm #xl8 ⁣(Hilo con más información).⬇️⬇️⬇️

Muy interesante propuesta desde FIT LATAM Un Foro con inscripción bonificada para los colegiados y asociados a las instituciones miembros con cuota al día. Ver hilo⬇️⬇️

𝗘𝗹 𝗖𝗧𝗣𝗣𝗖 𝗰𝗼𝗻 𝘃𝗼𝘇 𝘆 𝘃𝗼𝘁𝗼 𝗱𝗲𝗻𝘁𝗿𝗼 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗙𝗜𝗧 En el marco del Congreso Estatutario de la FIT-IFT en Varadero (Cuba), se aprobó por unanimidad la postulación del CTPPC para convertirse en Miembro Pleno.

En el Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba contamos con: Más de 1000 traductores matriculados. En 19 idiomas. Asesorate con nosotros. coltrad-cba.org.ar