
Èter Edicions
@eteredicions
Èter Edicions.
Editorial de Barcelona especialitzada en traduccions àrab/català i català/àrab. Ens podeu trobar a
linktr.ee/eteredicions
ID: 1585214516148797441
26-10-2022 10:19:48
707 Tweet
752 Followers
656 Following


«Som aquí per dir i per reclamar: doneu la paraula als pobles» — Aimé Césaire Amb casa de les paraules volem construir un espai cultural i literari únic i només queden 3 DIES per ajudar-nos 📚🎄 ℹ️ goteo.cc/casaparaules


🔴Seguim amb la parada solidària amb Palestina fins dilluns 30 a Vilanova. 👉🏽A més del material de ProuComplicitat #AturemElGenocidi hem incorporat el poemari "Des del riu fins al mar" d'Èter Edicions de Samer Abu Hawwash. 🌿Us hi esperem! 🇵🇸Visca Palestina lliure! ✊🏽



Els més venuts a Les Voltes Llibreria, Girona Martí Gironell Columna Editorial Comanegra Neusssi Peyu Jair Dominguez Ara Llibres Èter Edicions Eva Comas-Arnal Edicions Proa Xavier Febrés Grup Gavarres Damià Bardera Pòrtic Carles Mascort laveudelsllibres.cat/noticia/99333/…

Parlo de la gran novel·la de la nakba i també recomano alguns llibres d'autors àrabs més o menys contemporanis: 'Orientalisme i Orientalisme invers' de Sàdiq Jalal al-Àzem i La tragèdia d’en Saied Mattar, una novel·la curta i lírica de l’autor palestí Majd Kayyal (Èter Edicions)




'La insubmisa de Gaza', Asmaa Alghoul i Sélim Nassib (Èter Edicions). «La vida a Gaza posseeix una força que et fa sentir que la mort no existeix si no és dins de la guerra. I és així com Gaza t'estreny i et lliga a la seva terra, com si ella mateixa fos el centre de l'univers.»


«I els míssils cauen sempre sobre els mateixos, els rasos,els que no tenen la religió que toca, els qui preparen el cafè abans de sortir. I tots els qui tenen el poder de matar el fan servir al seu gust. La guerra és la guerra,s'emporta la gent com una inundació» txell feixas torras 🫂


Tres llibres que ens porten a Síria! 🇸🇾 AQUELLA QUE VA HABITAR LA CASA ABANS QUE JO (Èter Edicions): altair.es/cat/libro/aque… 🇸🇾 KOBANE CALLING (pol·len edicions): altair.es/cat/libro/koba… 🇸🇾 ¿POR QUÉ DAMASCO? (EdDieresis): altair.es/cat/libro/por-…


Tot el nostre suport Les Voltes Llibreria !


#CULTURA | a 'Panorama de mort i desolació', Rasha Omran (Èter Edicions) dibuixa un recorregut per una pròpia visió del terrible, per una impotència col·lectiva entortolligada en la forma individual de cossos, ànimes, ombres i objectes directa.cat/rasha-omran-ve… Per Vivi Alfonsin


#CULTURA | A 'Panorama de mort i desolació', d'Èter Edicions, Rasha Omran dibuixa un recorregut per l'horror a través de vuitanta poemes acompanyats de tres il·lustracions directa.cat/rasha-omran-ve… ✍️ Vivi Alfonsin


1. Sant Jordi m'ha portat una de les publicacions d' Èter Edicions una editorial compromesa en donar a conèixer autors del món àrab, que normalment no ens queden tan a l'abast. Llegint Rasha Abbas penso com és d'important llegir literatura d'altres contrades per copsar altres➡️



📖 Assaig, pensament i altres narratives 📘 "La insubmisa de Gaza", Alghoul i Nassib (Èter Edicions) 📗 "África NO es un país", Dipo Faloyin (Capitán Swing) 📕 "Síndrome 1933", Siegmund Ginzberg (gatopardo ediciones) #PremiLlibreter25
