🔥The 9th Round of Easy Loan, Earn $40 Reward is in progress❗️ ⏰ Promotion Period: January 15th - Feburary 15th, 2025 👉 Register now and check more details at gate.io/campaigns/358

[COMMUNIQUÉ ATLF] Une victoire pour les auteurs ! #traduction

Des discussions passionnantes autour du patrimoine écrit de la langue des signes française! #LSF...et où la ville de Toulouse est forcément mentionnée, avec l'expérience de la librairie l'Ouïe Lire. A visionner!

Qui dit 25 novembre, dit journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes. L'UT2J se mobilise et propose des actions pour comprendre, repérer et combattre ces violences de genre. Avec Viols Femmes Info et les assos Faire Face et En Parler. #EgaliteUT2J

"#LSF, grammaire et iconicité": 2 jours d'un colloque bien rempli sur la langue des signes à Université Bordeaux Montaigne auquel assistent toute l'équipe #LSF du D-TIM D-TIM UT2J ainsi que certains chanceux étudiants de Master. Ouverture du colloque par Christian Cuxac.

Dix-huit mois de négociations serrées ont abouti ce matin à un accord très important pour les auteurs et spécifiquement pour les traducteurs ⬇️ atlf.org/un-accord-maje… #traduction

La revue de #traductologie La Main de Thot a 10 ans!🎂D-TIM UT2J #TranslationStudies. Quoi de mieux pour fêter cela qu'un numéro spécial où tous les articles figurent en #VO et version traduite? Le n°10, Varia traduits, se trouve ici : FR, EN, DE, ITA, ESP! revues.univ-tlse2.fr/lamaindethot/

Le 26/01, le D-TIM UT2J UT Jean Jaurès est ravi d'accueillir Sophie Van der Linden en partenariat avec le Festival du Livre de Jeunesse Occitanie pour une conférence sur #traduction et #littératurejeunesse, avec interprétation vers la #LSF. Venez nombreux!

Le D-TIM D-TIM UT2J est heureux de participer à plusieurs titres à cette future exposition #inclusive à la BUC Les BU de l'UT2J pour l'#accessibilité en #LSF. Affaire à suivre!

"Traduire pour la jeunesse : jongler entre les limites" - la table ronde du CEATL à ne pas rater à la Bologna Children's Book Fair ⏰ Mardi 7 mars 2023, 14h30 📍 Bologna Children's Book Fair

Day #1 of the #STEM #SignLanguage Workshop Gallaudet University ! #LSF Very enriching presentations and discussions. There is so much to do! Very grateful that we at D-TIM UT2J got the opportunity to present our ongoing work.

Vendredi 10 mars : Journée d'études "La subjectivité dans la retraduction à plusieurs" organisée par Carole Fillière (D-TIM UT2J, LLA Creatis UT Jean Jaurès) et Enrico Monti (Université Haute Alsace). #traduction. Où? Occitanie Livre & Lecture. 14 rue des Arts à Toulouse. Association AFFUMT

Merci à Sophie Maruejouls pour l'organisation de cette manifestation. Les étudiants du Master TIM du D-TIM D-TIM UT2J participeront activement à l'atelier #traduction.

10/03/23. La journée sur la subjectivité dans la #retraduction à plusieurs organisée par Carole Fillière et Enrico Monti s'est tenue à distance. De l'Edgar Allan Poe à la co-interprétation en #LSF, de l'Allemagne au Mexique, grand écart réussi!

L'heure des candidatures en Master a sonné ! Pour devenir interprète ou traductaire, pensez au D-TIM UT2J !

#traduction #interprétation #LSF. La procédure de recrutement et le calendrier d'admission pour la Licence et le Master au D-TIM UT2J sont disponibles en ligne! Préparez vos candidatures....Tout est expliqué ici : dtim.univ-tlse2.fr

"Autour de la #traduction". Présentation des enjeux de la traduction professionnelle et du #Master TIM du D-TIM UT2J aux étudiants de l'Institut Universitaire Champollion à Albi par Carole Fillière

Bon dia! Avui i demà rebem a la Section de Catalan - Université de Toulouse 2 de la UT Jean Jaurès (Toulouse) els autors Marc Artigau i #HelenaTornero, gràcies a l'Institut Ramon Llull. L'equip pedagògic (Fabrice Corrons, Estel Llansana, Carole Fillière, #EricLoison) ha treballat amb els estudiants les trobades. Vet aquí un fil👇

Plus qu'une semaine pour déposer votre candidature au master TIM!

Merci Le Monde des livres et Ariane Singer pour cette mise en lumière de la modernité de #federicogarcialorca à travers la retraduction que j'ai faite avec #zoraidacarandell de #poeteanewyork!