A new article by Laura Noriega Santiáñez (Laura Noriega) and Gloria Corpas Pastor entitled "La traducción del género fantástico mediante corpus y otros recursos tecnológicos: a propósito de 'The City of Brass'" has been published in Moena. Check it out: revistas.usc.gal/index.php/moen…

We are pleased to announce Say IT again: International Workshop on Interpreting Technologies (SAY-IT AGAIN 2023), which will take place at the University of Malaga (Spain), on the 2nd, and 3rd of November 2023. Registration is now open! More info: lexytrad.es/SAYITAGAIN2023/

Los proyectos ganadores del concurso Spin-Off de este año ya han comenzado su periodo de incubación en nuestro LINK by UMA-ATech. Además, obtendrán dotaciones en metálico, de entre 3.000 y 6.000 euros. +info: u.uma.es/d7B/ #Emprendimiento

Gloria Corpas, directora de LEXYTRAD exponiendo sus proyectos de transferencia como caso de éxito del proyecto "Valorise" en Parque Científico UC3M UC3M

Welcome day for the EuropeanMasters_TTI students. Thank you to the Deputy Pro Vice-Chancellor for Cooperation, the Pro Vicechancellor for Students and Sport, and the Deputy Dean for Quality of Universidad de Málaga for welcoming the students

SAY IT AGAIN: International Workshop on Interpreting Technologies

#Andalucía ha superado por primera vez los 1.700 M€ de inversión en I+D. La ciencia es motor de futuro y apostamos por ella. Enhorabuena a Gloria Corpas por el Premio de Investigación Carlomagno y a todos los galardonados. Y gracias a la institución por el reconocimiento.

Click on the following link to read Prof Corpas' article on the crucial role of collaboration in the era of automation, published in the December issue of Slator Tool Box: mailchi.mp/slator/tool-bo…

Se convocan 95 ayudas para la contratación predoctoral de personal investigador en formación. Toda la información en el siguiente enlace: uma.es/servicio-de-in…

La Dra. Gloria Corpas Pastor ha sido galardonada con el Premio Universidad de Málaga a la Transferencia de Conocimiento. ¡Enhorabuena! Toda la información está disponible a través del siguiente enlace: uma.es/otri/info/1443…

Prof Gloria Corpas Pastor has been awarded the University of Malaga Award for Knowledge Transfer. Congratulations! All the information is available through the following link: uma.es/otri/info/1443…

Nueva edición de los premios de investigación “Adam Kilgarriff” que reconocerán el mejor trabajo fin de grado, trabajo fin de máster, tesis doctoral y publicación científica del ámbito de las tecnologías lingüísticas multilingües. Más información aquí: uma.es/servicio-de-in…

New edition of the ‘Adam Kilgarriff’ research awards which will recognise the best bachelor's thesis, master's thesis, doctoral thesis and scientific publication in the field of multilingual language technologies. More information here: uma.es/servicio-de-in…

La Dra. Corpas Pastor ha sido galardonada con el Premio Nacional de Investigación en la modalidad Ramón Menéndez Pidal, otorgado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades: ciencia.gob.es/Noticias/2024/… ¡Enhorabuena a nuestra Directora!

La catedrática de Traducción e Interpretación de la UMA Gloria Corpas recibe el Premio Nacional de Investigación 2024, del Ministerio de Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, por su trayectoria en el campo de la Filología. +info: uma.es/sala-de-prensa…

📢 Convocados los Premios de Investigación “Adam Kilgarriff” 2025 📅 Plazo de presentación: hasta el 31 de octubre de 2025. 🔗 Más información: iuitlm.uma.es/iv-premios-ada…

📢 The “Adam Kilgarriff” Research Awards 2025 are now open for submissions. 📅 Submission deadline: October 31, 2025. 🔗 More information: uma.es/servicio-de-in…

Ayer tuvo lugar el acto de entrega de los Premios Nacionales de Investigación 2024. La Dra. Gloria Corpas Pastor fue distinguida con el Premio Nacional “Ramón Menéndez Pidal” en el área de Humanidades. ¡Enhorabuena por este merecido galardón! ciencia.gob.es/Noticias/2025/…

The 2024 National Research Awards ceremony was held yesterday. We are proud to share that Prof. Corpas Pastor received the National Research Award “Ramón Menéndez Pidal” in the field of Humanities. A truly well-deserved honour. Congratulations! ciencia.gob.es/Noticias/2025/…

🏅Se han entregado los premios a Zexel , AGPHOTONICS y Adity Seguros en la categoría de #Startup, y a ALBOR SPACE, POD y VIP en la categoría de Proyectos #Emprendedores ¡Enhorabuena a todos los premiados!👏 📰 uma.es/sala-de-prensa…