Sut mae annog mwy o bobl ifanc o gefndiroedd du, Asiaidd neu leiafrifoedd ethnig i barhau i ddefnyddio'u Cymraeg ar ôl gadael yr ysgol? Mae cynllun mentora newydd wedi ei lansio i geisio ateb yr her yma.

Cofiwch alw i Llety Arall, Caernarfon ar ddydd Sadwrn Gŵyl Arall eleni, gan y bydd ein Dr Mari Elin Wiliam a Dr Dr Marc Collinson yn traddodi'r sgwrs ddifyr isod!

Remember to call at Llety Arall, Caernarfon on the Saturday of Gŵyl Arall this year, as our Dr Mari Elin Wiliam and Dr Dr Marc Collinson will deliver this fascinating talk! The lecture will be delivered in the medium of Welsh.

Llai na mis i fynd tan Gemau Olympaidd Paris 2024, ond sut beth oedd Gemau Olympaidd Paris 1924? Yr hanesydd chwaraeon Mei Emrys fydd edrych nôl.. Llety Arall, Caernarfon Dydd Iau Gorffennaf 4ydd 19:00 gwylarall.com/calendr/2024/m…

Pwy neu be sy’n cysylltu Cymru efo ‘Chariots of Fire’?… 🤔 Cliciwch ar y ddolen yn y trydariad isod i brynu eich tocyn a gewch chi ffeindio allan yn Llety Arall, Caernarfon, nos Iau nesaf! 🎟️👍🏼 🗣️🏃🏻‍♂️🎾 🤸🤽‍♂️🚣🏋️‍♂️🥇🥈🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🇫🇷 #GŵylArall2024 #GemauOlympaidd #JeuxOlympiques #HanesChwaraeon

Dewch draw i Gwŷl Arall nos Wener i weld gêm banel newydd Gethin R. Evans a Chris Roberts efo AL PARR 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 Caryl Burke Dyl Mei a Fflur Pierce. Gaddo bod yn lot o hwyl gwylarall.com/calendr/2024/g…

Diolch Gisda am drefnu #BalchderCaernarfon ddydd Sadwrn. Fantastic day at #CaernarfonPride on Saturday.

Three options for dealing with the far-right / reform=bnp 1. Ignore them. 2. Pander to them & concede ground to them. 3. Take them on. Challenge them. Expose them. Fight them. Not give an inch. I’m for option 3. Who is with me? #StopTheFarRight

Dr Simon Brooks, Cadeirydd y Comisiwn Cymunedau Cymraeg yn cyflwyno adroddiad terfynol y Comisiwn i Eluned Morgan yn eisteddfod Rhondda Cynon Taf y prynhawn yma.

💔 Newyddion hynod o drist. Mae’r cerddor, actor a’r awdur Dewi ‘Pws’ Morris wedi marw'n 76 oed. newyddion.s4c.cymru/article/23371

As a non-Welsh speaker, it's difficult to overcome the anxiety of using even the most basic Welsh in public. Recently, I asked for a pint in Welsh in elysium because there were numerous handy signs and suggested phrases dotted around the place.

🎄 Ffair Nadolig Gŵyl Fwyd Caernarfon Christmas Market! ❄️ Diddordeb mewn cael stondin? Llenwch y ffurflen gais erbyn 17:00 Dydd Sul, 13eg o Hydref 2023. Interested in having a stall? Complete the application form by 17:00 Sunday, 13th of October 2023. docs.google.com/forms/d/e/1FAI…

'This perfect 7 day itinerary takes the best of Wales' Travel Lemming - mor cwl i weld Llety Arall yn cael ei enwi fel y lle i aros yng Nghaernarfon - so cool to see Llety Arall featured in this piece - check it out: travellemming.com/wales-itinerar… #travel #Cymru #Wales #eryri #travel

That he did this to applause at the British Labour Party conference is part of the story here. Cultural intolerance is as much part of Unionist Labourism as of its Tory mirror-image. Read Gwyn Thomas, Dai Smith and their acolytes. #Marr

Diolch i Daniel G. Williams Burum. Helo Llety Arall, Caernarfon Jo Heyde Cymraeg TomMcNJones Graff-i-ti Antur Aelhaearn 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🇪🇺 #FBIW Lapierre64 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 Audible Silence #FBPE Sara Avila #IndyWales 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿Doodlebug BSc🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 @AledMrP Tigress GriffGriffiths #fbiw🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🇩🇪#IndyCymru Martin Palmer🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿🇪🇺〓〓🇺🇦 🇵🇸 @Gog4Cymru. Gobeithio bod chi'n ei hoffi. Diolch. youtu.be/gLp3yb_OsAo

CYFFROUS! Bydd cyfarfod cynta #LluniaulLliwgar yn digwydd wythnos i nos Iau, 21 Tachwedd, am 7:30yh yn Llety Arall, Caernarfon ! Dewch yn llu i wylio ffilmiau cwiyr, gan gynnwys #Fisitor gan Llŷr Titus a Diomysus gan Emily Price Morus-Jones, a gwrando ar sgwrs rhwng Llŷr ac Emily - AM DDIM!

Heno (nos Iau, 21 Tachwedd) yn Llety Arall, Caernarfon am 7:30yh! Bydd #Fisitor gan Llŷr Titus ymysg yr arlwy! Diolch o galon i Sasha Wanasky am gydlynu'r cyfan! Hefyd, cynhelir lansiad nofel newydd Angharad Price, Nelan a Bo Y Lolfa yn Palas Print cyn #LluniauLliwgar am 6yh - ewch draw!

Diolch o galon i bawb ddaeth draw i noson gynta #LluniauLliwgar yn Llety Arall, Caernarfon neithiwr! Roedd hi'n noson gynnes iawn (yng nghanol yr hen oerfel 'ma)- diolch enfawr i Sasha Wanasky am gydlynu'r cyfan. Dyma un o'r ffilmiau a ddangoswyd - #Fisitor - gan Llŷr Titus!

If you're around Caernarfon next Thursday, you could pop into this LGBT+ History Month 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️ Amgueddfa Lechi Cymru | National Slate Museum Llety Arall, Caernarfon #LGBTQhistorymonth

Dathlu menywod Cymru mewn llyfrau yn Llety Arall, Caernarfon Caernarfon / Celebrating Welsh Women in books. Great way to spend #IWD2025