Brand new multilingual HIV PrEP booklets - just out! In Arabic, English, Italian, Polish, Portuguese & Spanish. Download at prepster.info/resources/#boo… Produced in a unique collaboration with Trans_Int at Ldn Met The Love Tank

I'm delighted to share that the article I wrote with Hannah M. King (hmking-linguist.bsky.social) as part of our Multilingualism in schools (& beyond) project funded by BAAL: British Association for Applied Linguistics has just been published 🎉. You can access it for free via this link: tandfonline.com/eprint/FI6CUMA… (limited copies available)

I'm happy to share a newly published paper co-authored with Gonzalo Pérez Andrade! We offer a reflexive account of labelling practices related to #EAL, #multilingualism & #vulnerability based on Multilingualism in schools (& beyond) First 50 can get access for free via this link: tandfonline.com/eprint/EXSWPAG…

👉Join us on Tue 23 July from 4pm BST (online) to learn more about our **NEW** distance learning MA Translation course + our full range of PG #translation courses London Met Uni #xl8 Free tix: tinyurl.com/y2ex6ye5

First year at London Met = done! To say I've learnt a lot would be an understatement, but I've also achieved a lot too and I'm very grateful to call this institution my academic home! Happy summer all x

✨ Celebrating one year of Freeth excellence! Happy 1st anniversary to our BA Translation course leader. ✨

👉Join us on Sat 24 August from 1pm BST (online) to learn more about our **NEW** distance learning MA Translation course + our full range of PG #translation courses London Met Uni #xl8 BOOK NOW: tinyurl.com/2p8ysbh4 👇

Welcome to The Real London! 👋 Congrats to everyone who collect their results today. Need a university place? We have courses in Clearing – call us to join our real London community: 0800 085 2628 #ResultsDay #ALevelResultsDay #UCASClearing

👉Join us on Wed 18 September from 4pm BST (online) to learn more about our **NEW** distance learning MA Translation course + our full range of PG #translation courses London Met Uni #xl8 #LondonMet BOOK NOW: tinyurl.com/5eeb45mr

Very much looking forward to sharing our students' reflections of the use, utility and importance of AI tools for their studies, and hearing about the experiences of other institutions at a "hot topics roundtable" with Piero Toto - see you soon APTIS!

Yesterday our Piero Toto and Pete Freeth kicked off #APTIS2024 with a roundtable on genAI, critical thinking & assessment performance. It was great to compare notes w/other academics, researchers & practitioners about the future of #translation education & tech APTIS UKI #xl8

✨NEW 3-day intensive #translation course, 'Translators as gender-responsive agents', coming to London Met Uni in Jan '25. 🎟️eventbrite.co.uk/e/intensive-tr… #xl8 #tn9 #gender #sexuality #londonmet

Pleased to have a chapter in this reflecting on my experiences teaching the Amanda Gorman's translators controversies as a white British lecturer (and yes, part of this is a discussion of the nomenclature and the importance of how we frame these controversies in the plural!)

⏰Less than a month now to sign up for our NEW 3-day intensive #translation course, 'Translators as gender-responsive agents' London Met Uni 🎟️eventbrite.co.uk/e/intensive-tr…… Have you got your ticket yet? #xl8 #tn9 #gender #sexuality #londonmet

Interested in postgraduate translation courses? Join us online on Wednesday 12 March, to learn more about our programmes at London Met Uni, especially if you're exploring distance learning options! eventbrite.co.uk/e/information-…

NEW info session on our postgraduate #translation courses coming soon! 🔜Join us online on Wednesday 9 April (6pm BST) to learn more about our programmes at #LondonMetUni, especially if you're exploring distance learning options! eventbrite.co.uk/e/information-…

🎓 Thinking about a career in #Translation? Join our MA Translation Information Session: 📅 13 May | 4:00 PM (BST) ✅ Get course insights ✅ Meet the tutors ✅ Online postgrad course options available — study from anywhere! 🔗 Register now: eventbrite.co.uk/e/information-… #LondonMet #xl8

💬 Love languages? Technology? Translation? Join our next MA Translation Info Session 📅 9 June | 5 PM BST 👀 Peek inside the course 👋 Meet the tutors 🌐 Study online from anywhere 🔗 Sign up now: eventbrite.co.uk/e/information-… #xl8 #translation #distancelearning #hybridteaching

🎓 Thinking of a career in #Translation? Join our FREE online info session on 14 July 2025 to explore the MA Translation at London Met Uni! 🌍✨ ✅ Distance learning & on-campus options ✅ Meet the course team ✅ Ask your questions live! 🔗 Register now tinyurl.com/r454af9h

Apply for a 5-month paid traineeship at DG Translation: options include translation, terminology, editing and AI-based services. 👉 traineeships.ec.europa.eu⁣ 📅 Deadline 29 August EU Center for Career Development Piotr Serafin #EUTraineeship #BlueBookTraineeship #EUCareers #europeanunion #AI