En l'honneur de la Journée internationale des personnes handicapées, nous sommes fiers de souligner le travail de Inclusion NB, récipiendaire de notre subvention nationale.

In honour of International Day of Persons with Disabilities, we are proud to highlight Inclusion NB, a recipient of our National Grant.

Songez à utiliser notre guide cadeaux des proches aimants durant le temps des Fêtes. Vous y trouverez différents cadeaux symboliques qui seront appréciés par quiconque comprend l’importance des proches aidants ❤️. Visitez prochesaimants.ca/soutenez-nous#… #ProchesAimants

This holiday season, consider our CareMakers Gift Guide. You’ll find a variety of symbolic gifts that will be appreciated by anyone who understands how important family caregivers really are ❤️. Visit caremakers.ca/en/support-us#… #CareMakers #CareMakersGiftGuide #GiftsForCaregivers

We would like to thank our sponsors for their support on our most recent Pickleball Palooza, which took place on November 22nd in Woodbridge, Ontario. This amazing event wouldn’t have been as successful without our generous sponsors: Payworks, A&W, BarBurrito Canada, and Monster!

À cette période de l'année, nous sommes nombreux à avoir hâte de partager un bon repas avec nos proches. Songez à offrir le cadeau symbolique des « repas sains » de notre #GuideCadeauxProchesAimants pour soutenir les proches aidants. prochesaimants.ca/fr/soutenez-no… #ProchesAimants

At this time of year, many of us look forward to sharing a special meal with loved ones. Consider giving the symbolic gift of "Healthy Meals" from our #CareMakersGiftGuide in support of family caregivers. caremakers.ca/en/support-us#… #CareMakers

À la recherche d'un cadeau de dernière minute? Songez à un cadeau de notre #GuideCadeauxProchesAimants Choisissez parmi plusieurs options pour un cadeau qui serait apprécié par quiconque comprend à quel point les proches aidants sont importants. prochesaimants.ca/fr/soutenez-no…

Looking for a last-minute gift? Consider something from our #CareMakersGiftGuide Choose from several options for a gift that would be appreciated by anyone who understands how important family caregivers really are. caremakers.ca/en/support-us#… #CareMakers #GiftsForCaregivers

Pour les proches aidants, il peut être difficile de trouver du temps pour se reposer et prendre soin d'eux, même quand ils en ont le plus besoin. Durant le temps des Fêtes, songez à offrir le cadeau symbolique « Un répit bien mérité » tiré de notre #GuideCadeauxProchesAimants

For family caregivers, it can be difficult to find time for rest & self-care, even when they most need it. This holiday season, consider giving the symbolic gift of a “Well-deserved Break” from our #CareMakersGiftGuide caremakers.ca/en/support-us#… #CareMakers

However you celebrate, all of us at the Petro-Canada CareMakers Foundation wish you a safe and happy holiday season! // Peu importe la façon dont vous célébrez, la Fondation proches aimants Petro-Canada vous souhaite un joyeux temps des Fêtes sous le signe de la sécurité!

Happy New Year from all of us at the Petro-Canada CareMakers Foundation! We’re looking forward to the year ahead, and continuing our work to support Canadian family caregivers. // La Fondation proches aimants Petro-Canada vous souhaite une bonne année!

Si chaque heure passée à des tâches de proche aidant était effectuée par un employé plutôt qu'un proche aidant, il faudrait 2,8 M de travailleurs à temps plein. Les proches aidants jouent un rôle essentiel dans nos systèmes sociaux et de soins de santé. prochesaimants.ca

If every hour spent on caregiving tasks in Canada was done by a paid employee instead of a family caregiver, it would require 2.8M full-time workers. Caregivers play a critical role in our social & healthcare systems. Visit caremakers.ca to learn more. #CareMakers

January is Alzheimer's Awareness Month. One of the organizations that we support, Baycrest provides a number of valuable resources and tools that support family caregivers of individuals impacted by Alzheimer's and other dementias. Visit baycrest.org/Baycrest/Healt… #CareMakers

Janvier est le Mois de la sensibilisation à la maladie d'Alzheimer. Un des organismes que nous appuyons, Baycrest, fournit plusieurs ressources et outils précieux qui appuient les proches aidants de personnes souffrant de la maladie d'Alzheimer et d'autres formes de démence.

For #NationalSpousesDay, we recognize those who take on the role of caregiver for their other half. Among family caregivers in Canada, 13% provide care primarily for their spouse or partner, while 41% of Canadians aged 75+ are the primary caregivers for their spouses. #CareMakers

For more news and information regarding our work, check out our website at caremakers.ca!

For more news and information regarding our work, check out our website at caremakers.ca!