🔥The 9th Round of Easy Loan, Earn $40 Reward is in progress❗️ ⏰ Promotion Period: January 15th - Feburary 15th, 2025 👉 Register now and check more details at gate.io/campaigns/358

Dydd Gŵyl Dewi hapus! Rydym ni yn dathlu ein Cymreictod yma yng Nghastell Penrhyn heddiw drwy fynd am dro ymysg y Cennin Pedr yn y tir neu’r Ardd Furiog a bwyta bwyd bendigedig Cymreig sydd ar gael yn y caffi.

Happy Saint David’s Day! We are full of Welsh pride today and we are celebrating by taking a walk through the daffodils in the gorunds and gardens, and eating delicious Welsh treats in the café.

This depiction of the Penrhyn Quarry is an important part of the castle's collection. This year, while restoring the original frame, we are keen to re-interpret the painting and capture your reactions to it. What can you see in it? Fill in the survey: surveymonkey.com/r/8RQYB8B

Mae'r llun hwn o Chwarel y Penrhyn yn rhan bwysig o gasgliad y castell. Eleni, tra’n adfer y ffrâm gwreiddiol, rydym yn awyddus i ail-edrych ar y paentiad a chasglu eich ymateb chi i’r llun. Tybed beth a welwch chi ynddo? Ewch i'r holiadur: surveymonkey.com/r/8RQYB8B

Mae’r Pasg wedi cyrraedd Castell Penrhyn, felly dewch i gyfarfod yr anifeiliaid bywiog sy'n byw ar ein tir wrth i chi gwblhau’r llwybr 10-pwynt. Trefnwch eich ymweliad ar ein gwefan: bit.ly/3wSr1yt

Easter has arrived at Penrhyn Castle, so come and meet our larger-than-life animal friends as you complete our 10-point trail. Plan your visit on our website: bit.ly/3TyRYQM

Brand new for the easter trail, we are very excited to introduce the music wall. Here you can make all the noise you’d like as you join the dawn chorus. Plan your visit on our website: bit.ly/3EfUl2P

Yn newydd sbon ar gyfer llwybr y Pasg, rydym yn gyffrous iawn i gyflwyno’r wal gerddoriaeth. Yma gallwch wneud gymaint o sŵn a hoffech chi ac ymuno yng nghorws y wawr. Trefnwch eich ymweliad ar ein gwefan: bit.ly/3KoEgeS

Mae'r ardd yn y gwanwyn yn werth ei weld. Mae’r Rhododendron, y Camelia a’r Azalea yn addurno’r llwybrau wrth i chi gerdded tuag at yr Ardd Furiog ac yma, fe welwch chi’r tiwlipau yn blodeuo yn y borderi parterre ac ar hyd y bwa ffiwsia. Dewch am dro: bit.ly/3uZ163b

The garden in springtime wonderful to see. Rhododendrons, Camelia, and Azalea adorn the pathways as you head towards the Walled Garden. Here, you can find the colourful tulips flowering in the parterre borders and along the fuchsia arch. Come for a walk: bit.ly/3FzrNjR

Mae gwaith ar y ffordd o flaen Castell Penrhyn ond rydym ni ar agor / There are roadworks in front of Penrhyn Castle but we are open.

Cau yn gynharach, Awst 19 / Early closing, August 19 **** Oherwydd rhagolygon o wyntoedd cryfion, bydd Castell Penrhyn yn cau am 3yp ar Awst 19. Mynediad olaf am 1yp. **** Due to forecasted strong winds, Penrhyn Castle will close at 3pm on August 19. Last entry will be at 1pm.

Agor yn hwyrach, Awst 22 / Later opening, August 22 **** Oherwydd rhagolygon o wyntoedd cryfion, bydd Castell Penrhyn yn agor am 11yb ar Dydd Iau, Awst 22. **** Due to forecasted strong winds, Penrhyn Castle will open at 11am on August 22.

Haf o Hwyl **** Ydych chi'n barod i adael i'ch dychymyg redeg yn wyllt yma yng Nghastell Penrhyn? Dyma eich cyfle diwethaf i fynychu Haf o Hwyl eleni, ac mae gen ni sawl gweithgaredd i’w harchwilio yma. Cliciwch yma i gynllunio eich ymweliad: bit.ly/3KoEgeS

Summer of Play **** Are you ready to let your imagination run wild here at Penrhyn Castle? This is your final opportunity to attend Summer of Play this year, and we have several activities to explore here. Click here to plan your visit: bit.ly/3EfUl2P

Dark Run Castell Penrhyn 19 Hydref **** Mae ‘Dark Run’ yn dychwelyd i Gastell Penrhyn ar ddydd Sadwrn, 19 Hydref. Ymunwch â'r hwyl drwy rhedeg, loncian neu cerdded, ymunwch â ffrindiau, dewch gyda'r teulu neu ar ben eich hun. Cofrestrwch yma: eventbrite.co.uk/.../penrhyn-ca…...

Penrhyn Castle Dark Run 19 October **** The Dark Run returns to Penrhyn Castle on Saturday 19 October. Join in the with the fun by running, jogging, or walking, join with friends, bring your family or do it solo the choice is yours. Sign up here: eventbrite.co.uk/.../penrhyn-ca…...

Penwythnos Drysau Agored, 21 & 22 Medi **** Bydd Castell Penrhyn yn cynnig mynediad am ddim dros y penwythnos yma. Mae'r ardd ar agor o 10yb tan 4yh, mae mynediad olaf i'r castell am 3:15yh. Ewch draw i'r wefan i ddarganfod mwy: bit.ly/CastellPenrhyn…

Open Doors Weekend, 21 & 22 September **** Penrhyn Castle are offering free entry for all this weekend. The garden will be open from 10am to 4pm, with last entry to the castle at 3:15pm. Click here to find out more: bit.ly/PenrhynCastleNT

We could not be more excited to reveal our Penrhyn Castle NT/YG Castell Penrhyn Medal & Goody bag . It glows in the dark too! Sign up for tickets now hopehouse.org.uk/penrhyn The Bangor Aye Bangor Uni SU Huge thanks to our friends Capalona Supertemps Limited @Halen_Mon