Our events & activities calendar has been updated. Please review and mark your calendars.///Nuestro calendario de eventos y actividades ha sido actualizado. Revise y marque sus calendarios. houstonisd.org/Page/45420#cal…

Coffee with Admin this Friday, August 15, 2025 @ 8:00 AM in the library. Café con la Administración este viernes, 15 de agosto del 2025 @ 8:00 AM en la biblioteca.

Our school activities/events calendar is updated for August and September. Click on the link. porthouston.houstonisd.org/.../school-eve…... Nuestro calendario de actividades y eventos escolares está actualizado para agosto y septiembre. Haga clic en el enlace.

Deadline is Monday, August 25, 2025. Please see Counselor Holcombe with any questions or concerns. La fecha limite es el lunes, 25 de agosto del 2025. Favor de comunicarse con la Consejera Holcombe con sus preguntas o dudas.

Monday & Tuesday, Sept 1-2 lunes y martes, 1-2 de septiembre

Thursday, September 4, 2025 @ 4:30 PM jueves, 4 de septiembre del 2025 @ 4:30 PM

Student Performance: Thursday, September 18, 2025 @ 5 PM. Presentación Estudiantil: jueves, 18 de septiembre del 2025 @ 5 PM

Coffee with Admin: Friday, September 19, 025 @ 8 AM Café con la Administración: viernes, 19 de septiembre del 2025 @ 8 AM

Open House RESCHEDULED for next Tuesday, September 9 due to a maintenance issue in the building. We apologize for the short notice, but this extra time will ensure everything is ready for a wonderful evening together.

Apertura Escolar REPROGRAMADA para el próximo martes, 9 de septiembre debido a un asunto de mantenimiento en el edificio. Les pedimos disculpas por el aviso a tan corto plazo, pero este tiempo adicional nos ayudará a asegurar que todo esté listo para una hermosa tarde juntos.

Keeping you informed of G/T testing ...step 2 begins next week. Manteniendolos informados acerca de los exámenes para Dotados y Talentosos...paso dos inicia la próxima semana.

Parents, Students are taking home a Physical and Mental Health/Well-being Screening Consent Form. Please complete & return to school by Sept. 8. Nurse cannot take care of your child if they don't feel well, or provide preventative screenings. Contact Nurse Hilb with any questions

Grandparents are invited to join us for a special lunch. Invitamos a los abuelos a acompañarnos en un almuerzo especial.

Our calendar of activities and events for Cycle 2 is posted. Visit our website and mark your calendars. porthouston.houstonisd.org/.../school-eve… Nuestro calendario de actividades y eventos para el Ciclo 2 está actualizado. Visite nuestro sitio web y marque sus calendarios.

Annual Student Information/Informacion Anual del Estudiante

Learn at Home Binders/Carpetas de Aprendizaje en Casa