On the 2nd day of #FluidImages Federico Zanettin discusses the complexity of the translation of comics. Paul Sambre @ELVertalen @LetterenKULAnt #TranslationStudies

Fantastic keynote presentation on diachronic and intersemiotic aspects of interlingual translation by Professor Federico Zanettin 🤓 Plus, discovering fun facts about Paperinik is always a plus!! 😁 #FluidImages #cardiffuni #comics

Andrea De Falco on the publication history of Zerocalcare’s ‘Kobane Calling’ at Cardiff comics conference #FluidImages

Andrea De Falco discusses the autonomy and the mobility of #Zerocalcare's #KobaneCalling in his talk on transmedialisation at the #FluidImages conference. @ELVertalen #comics #GraphicNovel

Rachelle Gloudemans on Luigi Ricca’s graphic adaptation of ‘Il tempo materiale’, at Cardiff comics conference #FluidImages

Camilla Storskog on the wordless comic adaptation of a story by H. C. Andersen’s as ‘Storia di una madre’, by Aka B, at Cardiff comics conference #FluidImages

Nicoletta Mandolini presenting on postfeminist aesthetics in Fumettibrutti’s work, at Cardiff comics conference #FluidImages

#Fumettibrutti adresses #genderbasedviolence and transphobic views in her explicit graphic narratives, as #NicolettaMandolini states in her talk at the #FluidImages: the author combines the graphic novel & photography in a transmedial storyboard. @LetterenKULAnt FWO

Elisabeth Krieber on the adaptation of Alison Bechdel’s ‘Fun Home’ for the stage, at Cardiff comics conference #FluidImages

Gina Matteo reflecting on uses of the comics form to explore abstract concepts in academia, at Cardiff comics conference #FluidImages

Giorgio Busi Rizzi asking whether digital comics are still comics, at Cardiff comics conference #FluidImages

Giorgio Busi Rizzi reviewing recent attempts at defining comics, at Cardiff comics conference #FluidImages

Most refreshing take on the frantic move towards online delivery of Uni teaching by Rebecca Barret-Fox: ‘Please do a bad job putting your courses online’ anygoodthing.com/2020/03/12/ple…

“Comics’ Mobility Across Time, Space, and Media” – Themed issue of open-access journal “New Readings” has just been published: newreadings.cardiffuniversitypress.org

Love comics? Cardiff University Press journal New Readings has just published a special issue on "Comics' mobility across time, space and media" newreadings.cardiffuniversitypress.org/21/volume/18/i… #comics New Readings Cardiff University Libraries

Friday panel on Falklands War comics / Mesa sobre historietas de la guerra de Malvinas el viernes 8 de abril

Don’t miss conference panel on Falklands War comics (8 April): Paul Gravett, Judith Gociol, Calum Laird, Fuchi Bayúgar - free registration: bit.ly/3LmVaYE