🔥The 9th Round of Easy Loan, Earn $40 Reward is in progress❗️ ⏰ Promotion Period: January 15th - Feburary 15th, 2025 👉 Register now and check more details at gate.io/campaigns/358

☀️ Le 21 juin, jour du solstice d’été, marque la Journée nationale des peuples autochtones au Canada. C’est une occasion de reconnaitre les cultures, les langues, les savoirs et les contributions des Premières Nations, des Inuit et des Métis. #SenCA #JNPA2025

Joyeuse Saint-Jean-Baptiste! Arthur Sauvé (député de 1930 à 1935 et sénateur de 1935 à 1944) a rédigé « La Saint-Jean-Baptiste à la campagne : Comment la célébrer pratiquement » en 1904. Vous en trouverez un exemplaire dans notre collection.

Happy Saint-Jean-Baptiste Day! Arthur Sauvé (member of Parliament 1930–1935 and senator 1935–1944) wrote “La Saint-Jean-Baptiste à la campagne : Comment la célébrer pratiquement” in 1904. This guide to celebrating the day can be found in our collection.

Bill C-5 has cleared second reading in the Senate. The legislation would eliminate federal barriers to interprovincial trade, improve labour mobility within Canada and unlock nation-building projects. #SenCA #cdnpoli

Bill #C6 has been adopted at second reading in the Senate: ow.ly/cnk850WgfIq #SenCA #CdnPoli

Le projet de loi #C6 a été adopté en deuxième lecture au Sénat : ow.ly/e5eg50WgfPh #SenCA #PolCan

Bill #C7 has been adopted at second reading in the Senate: ow.ly/QLxU50Wgvb9 #SenCA #CdnPoli

Le projet de loi #C7 a été adopté en deuxième lecture au Sénat : ow.ly/9pa650WgfYU #SenCA #PolCan

Bill S-2 has advanced to committee. The legislation proposes changes to address the issues of enfranchisement, deregistration, acquired rights to natal band membership and to replace some outdated language in the Indian Act. #SenCA #cdnpoli

Le projet de loi S-2 avance au comité. Il propose des modifications pour aborder l’émancipation, la désinscription individuelle, les droits acquis à l’appartenance à la bande natale et remplacer certains termes désuets de la Loi sur les Indiens. #SenCA #polcan

Bill C-5 is awaiting Royal Assent after being adopted in the Senate. The legislation would eliminate federal barriers to interprovincial trade, improve labour mobility within Canada and unlock nation-building projects. #SenCA #cdnpoli

Le projet de loi C-5 a été adopté au Sénat et est en attente de la sanction royale. Il éliminerait des obstacles fédéraux au commerce interprovincial, améliorerait la mobilité de la main-d’œuvre au Canada et débloquerait de grands projets d’intérêt national. #SenCA #polcan

Legislation that delivers on core electoral commitments is among three key Government bills that became law this week after being adopted in the Senate. #SenCA #cdnpoli senate-gro.ca/news/bills-jun…

Her Excellency the Governor General of Canada has granted Royal Assent to Bill #C5, which will take effect once the In the Chamber has been advised: ow.ly/Atgw50WgY42 #SenCA #CdnPoli

Une mesure législative visant à concrétiser certains des grands engagements électoraux fait partie des trois importants projets de loi du gouvernement qui sont devenus des lois après leur adoption par le Sénat cette semaine. #SenCA #polcan senat-brg.ca/nouvelles/lois…

Son Excellence la Gouverneur général du Canada a accordé la sanction royale au projet de loi #C5, qui entrera en vigueur dès que la En Chambre en aura été avisée : ow.ly/omQU50WgY8y #SenCA #PolCan

The One Canadian Economy Act is now law. Here’s how it will help us build Canada Strong. 🇨🇦

La Loi sur l’unité de l’économie canadienne est maintenant devenue loi. Voici comment elle nous aidera à bâtir un Canada fort. 🇨🇦

Être sénateur a été le plus grand privilège de ma vie, et j’ai eu l’immense honneur d’exercer les fonctions de représentant du gouvernement au Sénat. Je suis impatient d’avoir de nouvelles occasions d’apprendre. #SenCA #polcan senat-brg.ca/nouvelles/sena…