
Sophie Stevens
@sophiel_stevens
Researching Latin American theatre, performance & activism @CLACS_SAS 🎭 | Advocating for langs & translation | fuelled by ☕️ dulce de leche & zumba dancing 💃
ID: 1154755712
06-02-2013 18:33:29
930 Tweet
684 Followers
880 Following


🥳Booking now open for all events at the #OOTW2024 Festival🪇 Worldmaking On Stage Forum: tinyurl.com/4w9cphzt Play Readings: tinyurl.com/53zd8vh6 Theatre Translation Workshop: tinyurl.com/2wr8dmfu At Omnibus Theatre and King's College London, July 16-20. See you there!


We officially open #OOTW2024 a week today with the Worldmaking on Stage Forum at King's College London, with King's Languages, Literatures and Cultures, Language Acts and Goldsmiths, University of London. Join us July 16 for a day of theatre, translation and international collaboration l. tickettailor.com/events/kingsco…


I'll be there as well and would love you to join team Out of the Wings for a workshop on #theatretranslation tomorrow Omnibus Theatre 🎭 Info and registration 👇


Tomorrow, August 22, OOTW member Sophie Stevens will be chairing "Translations Shaping Theatre Across Borders", a post-show discussion following UTOYA at Arcola Theatre | 13 - 31 August at Arcola Theatre. Don't miss! arcolatheatre.com/whats-on/utoya/

Recibí en Buenos Aires el libro de mi obra #LaAnemonayElJabali traducida al inglés por Sophie Stevens como #TheAnemoneAndTheBoar y bellamente publicado en Londres por Inti Press 🥂🍾🎼🎶🎵 FUNDACIÓN SIGLO DE ORO Out of the Wings




Congrats Barons Court Theatre !!! I feel honoured that a double-bill of plays of mine -RAW (#EnCarneViva) and COMPLETE SEX (elias mauricio) translated by Sophie Stevens will soon be staged in this beautiful award-winning pub theatre!

Opening at the BC next week: A double bill from celebrated Argentine playwright Shakespeareana: Plays of Resistance and Identity: Complete Sex & Raw The plays are being presented as part of WEST: World of English Speaking Theatres ’s Solo Play Day Festival 5 - 9 Nov 7:30pm. buff.ly/3C4FF8v


Great to see 2 plays by Shakespeareana in my translation coming up at Barons Court Theatre 🎭 A wonderful space for these works exploring identity, creativity and our connection to the natural world. Check out these stunning images 🤩 Tix and info 👇

Opening today: A double bill of Mónica Maffía's plays Shakespeareana at Barons Court Theatre Barons Court Theatre Translated by me ✍️ Complete Sex & Raw deal with climate change, acts of resistance and gender identity. Tix and info 👇 Until 9th November See you there 🎭🇦🇷

What a treat yo be invited by ILCS to talk with Sophie Stevens about my ecodramaturgical plays that Sophie translated so well! Any many thanks to those present at Senate House and online for the diverse and interesting questions posed. Argentina in UK PAlHl


Why is a Feminist Translation Network important? Network Member Sophie Stevens shares her thoughts in a new blog post, based on her experiences as a theatre translation researcher and practitioner ILCS Out of the Wings: feministtranslation.bham.ac.uk/2024/12/why-is…


Gracias por la difusión Academia de las Artes Escénicas de España #EnCarneViva #SexoTotal #teatroargentino #monologo #dramaturga Kibo Productions Sharon Willems Sophie Stevens Barons Court Theatre Alex Luke Ofield



As part of the 2025 Out of the Wings Festival, we're once again coming together with Language Acts and Worldmaking to offer a one-day discussion forum aimed at theatre translation practitioners and researchers. More info 👇 ootwfestival.com/post/ootw-foru…