🔥The 9th Round of Easy Loan, Earn $40 Reward is in progress❗️ ⏰ Promotion Period: January 15th - Feburary 15th, 2025 👉 Register now and check more details at gate.io/campaigns/358

Ci vediamo sabato 27 maggio a Roma per il Festival Treccani. In dialogo con Giacomo Fornari parlerò di traduzione come stupore, dai ’Viaggi di Gulliver’ di Swift a ’Finnegans Wake’ di Joyce. festivaltreccanidellalinguaitaliana.it treccani.it/cultura

«Se tutti gli uomini non volessero andare in guerra, è molto semplice, direbbero "io non ci vado", ma hanno il desiderio di morire, c'è un desiderio, c'è una misantropia nell'uomo. Ad esempio, quando vedete accadere degli incidenti, non pensate che siano tutti involontari. C'è

Che significa ’Houyhnhnm'? Qual è l'inganno del trifoglio? Cosa vuol dire tradurre e insegnare con ’joyicity’? Ne parlerò oggi con Giacomo Fornari al Festival Treccani (con un pensiero grato per Luca Serianni). «La traduzione come stupore da Swift a Joyce» festivaltreccanidellalinguaitaliana.it

Di fronte a opere in cui l'interpretazione è aperta, lo stupore è il primo passo; tradurre vuol dire tirare fuori la lingua dalla prigione del già pensato. Ieri Giacomo Fornari mi ha accompagnato al Festival Treccani fra Swift, Joyce, London, M. Shelley, Landolfi e Céline.Infinigrazie!

Da venerdì 9 a domenica 11 giugno il Festival Treccani della Lingua Italiana arriva nello scenografico cortile del Museo di Roma a Palazzo Braschi per la sua seconda tappa romana. Il programma completo è disponibile qui: bit.ly/FestivalTrecca… #leparolevalgono #stupore

A posing Franz Kafka on vacation.

Sic transit gloria mundi.

«Un libro dev'essere un'ascia per il mare ghiacciato che è dentro di noi». Nasceva oggi nel 1883 Franz Kafka.

Le cose che veramente contano nella nostra vita hanno un valore, non un prezzo. Da oggi il Pantheon e la sua storia passano dalle prime alle seconde, e noi da cittadini a consumatori, ancora un po’. Se questo è il compito di un Ministero della Cultura…

dante leaving hell, italy, 15th century

Sir Joshua Reynolds' portrait of Laurence Sterne rehung in National Portrait Gallery - with an improved description National Portrait Gallery 18th Century Studies #portraits #art #LaurenceSterne

Giorgio Caproni, Foglie

"Un così vasto cielo, e nessun bene." Guido Morselli

"Una vita interessante è il concetto supremo dei deficienti". -Saul Bellow, “Il pianeta di Mr Sammler”

"Nothing will die." D.L. (1946-2025) youtu.be/GajDw1NSFuw?si…