Caterina (Cat) Domeneghini
@catedomen
Got a DPhil in English from @UniofOxford. Words in @LAReviewofBooks, @TheTLS, @asymptotejrnl, & more. Classicist by training @GrandLat & @CamClassics.
ID: 1491056711951659015
08-02-2022 14:30:24
17 Tweet
147 Followers
397 Following
Rare Book Collection fellow Caterina Domeneghini Caterina (Cat) Domeneghini from University of Oxford Dept. of English is researching for “Classics in English, English Classics: Reading J. M. Dent’s Everyman’s Library from Greco-Roman Antiquity to Nationalism and World Literature”
'Here Classics meets anthropology, and the result is a cautionary tale far from the disciplinary romance that Herodotus once envisioned with his own ethnographic enquiry.' (Caterina (Cat) Domeneghini) the-tls.co.uk/articles/human…
"...when we are losing a language, we are also losing a certain perception of the world." In light of Sergey Katran's latest exhibition, "Until the Word is Gone," Caterina (Cat) Domeneghini speaks to the artist about language and the war in his native country, Ukraine: bit.ly/3MrwNsV
Thank you @SharpAmsterdam, Prof. Kuitert and my fellow speakers for a wonderful kick-off. Thrilled to have presented on books as textual universes in Everyman's Library, "Rewriting and reprinting for social change" panel. Loads of food for thought!
"If narrative stands as the dominant mode of representing and interpreting reality, it has become increasingly difficult to distinguish between the two." Caterina (Cat) Domeneghini reviews Peter Brooks’s “Seduced by Story: The Use and Abuse of Narrative.” lareviewofbooks.org/article/how-we…
“Translation . . . is a democratic furnace of hope.” Caterina (Cat) Domeneghini reviews a new collection of essays by trilingual writer Jhumpa Lahiri, unpicking the many strands of a life lived between three languages. tinyurl.com/5fmrkps9
Our special issue for New American Studies Journal is out and is open access! nasjournal.org/NASJ/issue/vie…. Featuring Xander Manshel on historical fiction, Edwin Frank on NYRB Classics, Susan Hegeman on classics and culture wars, Rochelle Gurstein on ephemeral masterpieces, & more!
I've got a new piece out on Dino Buzzati and his haunted middle classes - huge thanks to Bécquer Seguín and Public Books for the brilliant editorial work!
In a new review, Caterina Domeneghini (Caterina (Cat) Domeneghini) studies a surge in translation to English of the work of Dino Buzzati. “This new translation project doesn’t just revive Buzzati,” she argues, “it reframes him.” buff.ly/KsR42pK