📕 «El “Libro Rojo” nunca duerme». 🌙 ¿Lo has comprobado tú también? Betty Galiano —profesora de inglés, intérprete simultánea, fundadora de Ocean Translations—, sí. ¡Gracias por ser parte de los festejos del «Libro Rojo» 📕 de Fernando A. Navarro en su XXV aniversario!

Para Coral B., vale oro: 1️⃣ No dar nada por sentado en traducción médica. 2️⃣ Saber dónde consultar siglas y abreviaciones. 3️⃣ Aprovechar al máximo el buscador avanzado de «Siglas médicas en español» de Fernando A. Navarro. cosnautas.com/es/catalogo/di… ¡Gracias, Coral!

📢 ¡Una nueva oportunidad para ver y escuchar a Fernando A. Navarro en Perú! 📢 II Jornada de Traducción Médica del CTP Traductores Perú 25 de octubre de 2025 De 9:30 a 19:00 h Lugar: Miraflores Colón Hotel - Sala América ✍️ Formulario de inscripción: forms.gle/MNWxvNnsDNz6ST…

En el ‘Laboratorio del lenguaje’ de Diario Médico: ¿de dónde viene? «Peluca» ➡️ diariomedico.com/opinion/fernan…

En el ‘Laboratorio del lenguaje’ de Diario Médico: la jerga de los médicos «28 barra» ➡️ diariomedico.com/opinion/fernan…

En el ‘Laboratorio del lenguaje’ de Diario Médico: «Himen e himenóptero» ➡️ diariomedico.com/opinion/fernan…