Deborah Hayden (@dhaydenceltic) 's Twitter Profile
Deborah Hayden

@dhaydenceltic

Professor of #CelticStudies & Head of @EarlyIrishMU. Medieval medicine, manuscripts, #Gaeilge

ID: 990122296982556672

linkhttps://www.maynoothuniversity.ie/people/deborah-hayden calendar_today28-04-2018 06:55:25

1,1K Tweet

1,1K Followers

469 Following

Deborah Hayden (@dhaydenceltic) 's Twitter Profile Photo

🎆Job Klaxon!!🎆 Research Assistantship in the Dept of Early Irish Maynooth University, working with the amazing Chantal Kobel for the SCRÍBHINN project on medieval Irish legal & medical manuscripts. Deadline 30 May 2025. More details here: ahi.maynoothuniversity.ie/mind-material-…

School of Celtic Studies MU (@celticstudiesmu) 's Twitter Profile Photo

Don't miss the ‘Medical Words/Medical Worlds’ workshop in the University of Cambridge on 5-6 June 2025! 🩻 Speakers will explore medieval medical lexicography and translation in a range of European linguistic traditions. 🌍 More info: buff.ly/r77QWCA

Don't miss the ‘Medical Words/Medical Worlds’ workshop in the University of Cambridge on 5-6 June 2025! 🩻

Speakers will explore medieval medical lexicography and translation in a range of European linguistic traditions. 🌍

More info: buff.ly/r77QWCA
David Stifter 🍵📄🦊 (@chronhib) 's Twitter Profile Photo

One for the diary: Early Irish Maynooth visiting scholar Prof Elisa Roma (Uni Pavia) will give a talk on her current work on "The Old Irish component in the 𝗣𝗮via 𝗩𝗲rb 𝗗𝗮tabase". When: 22 May 16:00 Where: Dublin Institute for Advanced Studies More details will be provided soon.

eDIL (@edil_dictionary) 's Twitter Profile Photo

All welcome! ‘Medical Words/Medical Worlds’ is workshop exploring medieval medical lexicography, translation and texts in Irish, Welsh, German, French & English Co-hosted by eDIL & our friends at LEIGHEAS Deborah Hayden Programme & registration🔗 ahi.maynoothuniversity.ie/mind-material-…

All welcome!

‘Medical Words/Medical Worlds’ is workshop exploring medieval medical lexicography, translation and texts in Irish, Welsh, German, French & English

Co-hosted by eDIL &amp; our friends at LEIGHEAS <a href="/dhaydenceltic/">Deborah Hayden</a>  

Programme &amp; registration🔗

ahi.maynoothuniversity.ie/mind-material-…
David Stifter 🍵📄🦊 (@chronhib) 's Twitter Profile Photo

Prof Elisa Roma (Uni Pavia) will be speaking on "Old Irish in the Pavia Verbs Database" Time: 22 May, 16h Venue: DIAS Lecture Room Organisors: DiⒶgnostic Project (Research Ireland), DIAS_SCS Library, Early Irish Maynooth @CelticStudiesMU, Mind & Matter in Middle Ages (Maynooth University Arts & Humanities Institute)

Prof Elisa Roma (Uni Pavia) will be speaking on
"Old Irish in the Pavia Verbs Database"

Time: 22 May, 16h
Venue: DIAS Lecture Room

Organisors: DiⒶgnostic Project (<a href="/Researchirel/">Research Ireland</a>), <a href="/SCSLibrary/">DIAS_SCS Library</a>, <a href="/EarlyIrishMU/">Early Irish Maynooth</a> @CelticStudiesMU, Mind &amp; Matter in Middle Ages (<a href="/MU_AHI/">Maynooth University Arts & Humanities Institute</a>)
Deborah Hayden (@dhaydenceltic) 's Twitter Profile Photo

So thrilled to see this out at last – now fully #OpenAccess from Brepols! It will be launched by Prof. Máire Ní Mhaonaigh ASNC Cambridge as part of the ‘Medical Words/Medical Worlds’ workshop in Cambridge on 5 June. Still time to register here: 📚🎉 ahi.maynoothuniversity.ie/mind-material-…

So thrilled to see this out at last – now fully #OpenAccess from <a href="/Brepols/">Brepols</a>! It will be launched by Prof. Máire Ní Mhaonaigh <a href="/Department_ASNC/">ASNC Cambridge</a> as part of the ‘Medical Words/Medical Worlds’ workshop in Cambridge on 5 June. Still time to register here:
📚🎉

ahi.maynoothuniversity.ie/mind-material-…
School of Celtic Studies MU (@celticstudiesmu) 's Twitter Profile Photo

Inniu an lá deireanach chun clárú! Today is the last day to register for this upcoming workshop in Cambridge. Gach eolas | Details here: ahi.maynoothuniversity.ie/mind-material-…

The Medieval Irish History Podcast (@earlyirishpod) 's Twitter Profile Photo

New ep w/Royal Irish Academy Librarian Barbara McCormack about Royal Irish Academy's collection incl. many of Ireland's oldest manuscripts e.g. the Cathach, the Stowe Missal, Leabhar Breac & The Book of the Dun Cow. Royal Irish Academy Library is FREE & runs brill public events. open.spotify.com/episode/28PqxC…

Deborah Hayden (@dhaydenceltic) 's Twitter Profile Photo

The LEIGHEAS project Medical Manuscript of the Month for May 2025 is Edinburgh, NLS Adv. MS 72.1.4 (‘Neil MacBeath’s Psalter’), containing a copy of Psalm 118 followed by medical definitions and aphorisms in Latin with Irish translations: leigheas.maynoothuniversity.ie/leigheas-manus…

The LEIGHEAS project Medical Manuscript of the Month for May 2025 is Edinburgh, NLS Adv. MS 72.1.4 (‘Neil MacBeath’s Psalter’), containing a copy of Psalm 118 followed by medical definitions and aphorisms in Latin with Irish translations:

leigheas.maynoothuniversity.ie/leigheas-manus…
School of Celtic Studies MU (@celticstudiesmu) 's Twitter Profile Photo

Tá acadúlaí den scoth á lorg againn do ról mar Ollamh Cúnta / Léachtóir i Scoil an Léinn Cheiltigh chun teagasc lárnach a chur ar fáil sa chlár in Oidhreacht Chultúrtha na hÉireann (Irish Cultural Heritage) agus i Roinn na Sean-Ghaeilge (Early Irish Maynooth). Gach eolas: buff.ly/TYhcuXi

David Stifter 🍵📄🦊 (@chronhib) 's Twitter Profile Photo

Yesterday was the big Maynooth day at the "Medical Words/Medical Worlds" workshop at the University of Cambridge. After the opening words by co-organiser Prof Máire Ní Mhaonaigh (ASNC Cambridge & eDIL), the remainder of the programme was filled by us... /1

Yesterday was the big Maynooth day at the "Medical Words/Medical Worlds" workshop at the University of Cambridge. After the opening words by co-organiser Prof Máire Ní Mhaonaigh (<a href="/Department_ASNC/">ASNC Cambridge</a> 
&amp; <a href="/eDIL_Dictionary/">eDIL</a>), the remainder of the programme was filled by us...
/1
David Stifter 🍵📄🦊 (@chronhib) 's Twitter Profile Photo

Dr Siobhán Barrett Siobhán Barrett talked about "Máel Eachlainn Mac an Leagha's Concise and Beneficial Compendium", also part of the LEIGHEAS project. One of the highpoints of these two days in the evening: the launch of "Medicine in the Medieval North Atlantic World:... /3

Dr Siobhán Barrett <a href="/siobhbar/">Siobhán Barrett</a> talked about "Máel Eachlainn Mac an Leagha's Concise and Beneficial Compendium", also part of the LEIGHEAS project.
One of the highpoints of these two days in the evening: the launch of "Medicine in the Medieval North Atlantic World:...
/3
David Stifter 🍵📄🦊 (@chronhib) 's Twitter Profile Photo

...Vernacular Texts and Traditions", edited by Deborah Hayden and Sarah Baccianti Dr. Sarah Baccianti, the proceedings of two conferences stretching from 2018-2021. More info at Brepols: brepolsonline.net/doi/book/10.14… /4

...Vernacular Texts and Traditions", edited by Deborah Hayden and Sarah Baccianti <a href="/SarahBaccianti/">Dr. Sarah Baccianti</a>, the proceedings of two conferences stretching from 2018-2021.
More info at <a href="/Brepols/">Brepols</a>: brepolsonline.net/doi/book/10.14…
/4
David Stifter 🍵📄🦊 (@chronhib) 's Twitter Profile Photo

Seven of the 20 contributors to the volume are present at the current workshop: Sharon Arbuthnot, Deborah Hayden, Joseph Flahive, Sarah Baccianti, David Stifter, Siobhán Barrett, Conan Doyle. /5

Seven of the 20 contributors to the volume are present at the current workshop: Sharon Arbuthnot, Deborah Hayden, Joseph Flahive, Sarah Baccianti, David Stifter, Siobhán Barrett, Conan Doyle.
/5
DIAS (@dias_dublin) 's Twitter Profile Photo

85 years ago today - on 19 June 1940 - DIAS was established when President Dubhglas de hÍde signed the Institute for Advanced Studies Act into law. We're marking 85 years of discovery and world-class research! #DIAS85 #DIASdiscovers

85 years ago today - on 19 June 1940 - DIAS was established when President Dubhglas de hÍde signed the Institute for Advanced Studies Act into law.

We're marking 85 years of discovery and world-class research!

#DIAS85 #DIASdiscovers
DIAS (@dias_dublin) 's Twitter Profile Photo

Thanks to Minister James Lawless for joining us yesterday to mark the start of #DIAS85 as we celebrate 85 years of discovery & look towards our centenary and beyond. Thanks also to everyone who attended our celebrations yesterday, hope to see you again soon #DIASdiscovers

Deborah Hayden (@dhaydenceltic) 's Twitter Profile Photo

The LEIGHEAS project Medical Manuscript of the Month for June 2025 is London, British Library MS Add. 15582, completed in Co. Mayo, Ireland in 1563 and then brought to Scotland. It contains texts on regimen, cautery and this image of a ‘Phlebotomy Man’: leigheas.maynoothuniversity.ie/leigheas-manus…

The LEIGHEAS project Medical Manuscript of the Month for June 2025 is London, British Library MS Add. 15582, completed in Co. Mayo, Ireland in 1563 and then brought to Scotland. It contains texts on regimen, cautery and this image of a ‘Phlebotomy Man’:

leigheas.maynoothuniversity.ie/leigheas-manus…