Nataliya Deleva (@nataliedelmar) 's Twitter Profile
Nataliya Deleva

@nataliedelmar

British-Bulgarian author of ARRIVAL @PressIndigoThe
|| FOUR MINUTES @open_letter || ✍️ @GrantaMag @WWBorders @Asymptotejrnl @Review31 @Psyche_the_mag

🇧🇬🇦🇽

ID: 162393385

linkhttp://www.nataliyadeleva.com calendar_today03-07-2010 14:37:05

3,3K Tweet

862 Followers

2,2K Following

Barnardo’s (@barnardos) 's Twitter Profile Photo

More than half of 14-17 year-olds in the UK think they will be worse off than their parents when they grow up. Life can be hard for children and young people growing up today. Sometimes, they can feel like they don’t belong. We know they do. Learn more: bit.ly/436TRaA

Ian Treherne (@iantreherne) 's Twitter Profile Photo

Exhibition 5-7th April 2024. One of my images will be on display! #Canon #Rnib World Unseen somersethouse.org.uk/whats-on/canon…

Douglas Stuart (@doug_d_stuart) 's Twitter Profile Photo

I swore off twitter a year ago but... The righteous outrage around the cancellation of the Aye Write festival is not merely a conversation about the merit of literary festivals, or whether Scotland’s first city deserves one. It is much, much bigger than that...

Nataliya Deleva (@nataliedelmar) 's Twitter Profile Photo

Another thought-provoking discussion this afternoon with the wonderful Joanna Elmy – @joannaelmy.bsky.social at the British Library, part of the brilliant European Writers' Festival 2024. Can't wait for Joanna's novel to come out in English next year (Faber Books) so you can all read it! 💜 Chaired by Uta Staiger.

Another thought-provoking discussion this afternoon with the wonderful <a href="/joannaelmy/">Joanna Elmy – @joannaelmy.bsky.social</a> at the <a href="/britishlibrary/">British Library</a>, part of the brilliant <a href="/EUWritersUK/">European Writers' Festival</a> 2024.

Can't wait for Joanna's novel to come out in English next year (<a href="/FaberBooks/">Faber Books</a>) so you can all read it! 💜

Chaired by <a href="/ukstaiger/">Uta Staiger</a>.
The Booker Prizes (@thebookerprizes) 's Twitter Profile Photo

.Jack Edwards caught up with #InternationalBooker2023 winners Georgi Gospodinov and @rodel_angela to hear about what life has been like since their win, and the importance of literary translators.

Laurence Laluyaux (@llaluyaux) 's Twitter Profile Photo

Today Valeria Luiselli handed over her manuscript to the Future Library in a beautiful ceremony in the forest in Oslo. It is now resting in the Future Library and will be printed in 2114 with paper made from these trees - thank you Katie Paterson and Anne Beate Hovind 🌿🌱🍃

Today <a href="/ValeriaLuiselli/">Valeria Luiselli</a> handed over her manuscript to the <a href="/FuturelibraryNO/">Future Library</a> in a beautiful ceremony in the forest in Oslo. It is now resting in the Future Library and will be printed in 2114 with paper made from these trees - thank you Katie Paterson and <a href="/annebeatehovind/">Anne Beate Hovind</a> 🌿🌱🍃
Refuge (@refugecharity) 's Twitter Profile Photo

We know the England team losing the #EURO2024 is the worst outcome for some, for others however it's the reality of waiting for their partner to come home. Football doesn't cause #DomesticAbuse, abusers do. Share our helpline so women know they are not alone 👇🏼👇🏿

We know the England team losing the #EURO2024 is the worst outcome for some, for others however it's the reality of waiting for their partner to come home.
Football doesn't cause #DomesticAbuse, abusers do.
Share our helpline so women know they are not alone 👇🏼👇🏿
Peirene Press (@peirenepress) 's Twitter Profile Photo

Londoners, join us on Tuesday Waterstones Gower Street to celebrate the launch of A SIMPLE INTERVENTION. Author Yael Inokai and translator Marielle Sutherland will be in conversation with author Nataliya Deleva Tickets – eventbrite.co.uk/e/a-simple-int… See you there at 18.30 💙

Londoners, join us on Tuesday <a href="/gowerst_books/">Waterstones Gower Street</a>
to celebrate the launch of A SIMPLE INTERVENTION.  Author Yael Inokai and translator Marielle Sutherland will be in conversation with author <a href="/nataliedelmar/">Nataliya Deleva</a>

Tickets – eventbrite.co.uk/e/a-simple-int…

See you there at 18.30 💙
ReadinginTranslation (@readingintrans) 's Twitter Profile Photo

@MilkovaStiliana Stay tuned for: --a cluster of reviews of Nataliya Deleva's FOUR MINUTES, translated from Bulgarian by izidora angel. --reviews of THE CASE OF CEM and THE LOVER OF NO FIXED ABODE --and more on LIES AND SORCERY Open Letter Books

Nataliya Deleva (@nataliedelmar) 's Twitter Profile Photo

I read Small Rain during a quiet weekend, drawn in by Garth Greenwell's precise, lyrical prose. It explores pain with an intensity that feels deeply intimate, and it captures the complexities of suffering and the proximity it can create between people. A liminal novel. Farrar,Straus&Giroux

I read Small Rain during a quiet weekend, drawn in by <a href="/GarthGreenwell/">Garth Greenwell</a>'s precise, lyrical prose. It explores pain with an intensity that feels deeply intimate, and it captures the complexities of suffering and the proximity it can create between people. A liminal novel.
<a href="/fsgbooks/">Farrar,Straus&Giroux</a>
Curating Visibility (@curating4change) 's Twitter Profile Photo

Now recruiting: Consultant Evaluator or Researcher for Accentuate Curating Visibility. curatingforchange.org/2024/10/14/acc… Please visit the website for service brief. Closing date: Monday 4 November 2024

izidora angel (@izidora) 's Twitter Profile Photo

Visited Oberlin to give a guest lecture in @MilkovaStiliana's advanced translation workshop & to chat about my and Nataliya Deleva's baby, Four Minutes. The students then wrote these absolutely impressive reviews for ReadinginTranslation. I loved all of them, but this one in

Visited Oberlin to give a guest lecture in @MilkovaStiliana's advanced translation workshop &amp; to chat about my and <a href="/nataliedelmar/">Nataliya Deleva</a>'s baby, Four Minutes. The students then wrote these absolutely impressive reviews for <a href="/ReadinginTrans/">ReadinginTranslation</a>.  I loved all of them, but this one in
Nataliya Deleva (@nataliedelmar) 's Twitter Profile Photo

Reading the reviews of Four Minutes by some of the students in the workshop, I only wish I could thank them in person. 🙏 Loved their care to the cultural aspects and their thoughful approach to the novel and the English translation! 🩷👇 readingintranslation.com/2024/10/14/rev…

Necessary Fiction (@necessaryfic) 's Twitter Profile Photo

Our next submission period will have the theme "Return," open January 1-22. Regular submissions will close for that time. The guidelines will be visible via our site once they open, but will be included in tomorrow's newsletter if you'd like to see them sooner.