Canada is horrified by the Israeli military strike at the Nasser Hospital in Gaza, which killed 5 journalists and many civilians, including rescuers and health officials. Such attacks are unacceptable.

Le Canada est horrifié par la frappe militaire israélienne contre l'hôpital Nasser à Gaza, qui a tué 5 journalistes et de nombreux civils, dont des secouristes et des responsables de la santé. De telles attaques sont inacceptables.

Les tarifs douaniers entraînent une augmentation des coûts, une baisse des échanges commerciaux et des risques réels pour les travailleurs locaux. L'Initiative régionale de réponse tarifaire vise à aider les entreprises du sud de l'Ontario touchées par les tarifs à faire preuve

Tariffs mean higher costs, less trade, and real risks for good local jobs. The Regional Tariff Response Initiative is going to help southern Ontarian businesses hit by tariffs adapt, grow, and stay competitive. This program is about building big—giving homegrown companies the

Il est temps de construire. Le nouveau gouvernement du Canada construit davantage de logements pour les Canadiens, à un rythme jamais atteint depuis la Seconde Guerre mondiale.

It’s time to build. Canada’s new government is building more homes for Canadians—at a pace not seen since the Second World War.

Je suis arrivé à Riga hier. Evika Siliņa 🇱🇻🇺🇦 et moi voulons tous deux consolider notre défense et la sécurité transatlantique. Grâce à la prolongation de l’opération REASSURANCE – la mission de l’OTAN dirigée par le Canada en Lettonie – notre partenariat ne fait que se renforcer.

Arrived in Riga yesterday. Evika Siliņa 🇱🇻🇺🇦 and I are both focused on building up our defence and bolstering transatlantic security.  With the extension of Operation REASSURANCE — the Canadian-led NATO mission in Latvia — the partnership between our nations is only growing stronger.

Il ne reste plus qu'une semaine. Ne manquez pas votre chance d'explorer certains des lieux les plus emblématiques du Canada ! Plus d’informations: canada.ca/fr/patrimoine-…

Only one week left to go. Don’t miss your chance to explore some of Canada’s most iconic places! More: canada.ca/en/canadian-he…

Mes prières accompagnent les parents, les familles et les amis des victimes à Minneapolis qui sont confrontés à une perte terrible.          Les Canadiens et les Canadiennes sont de tout cœur avec votre communauté.

My prayers are with the parents, families and friends in Minneapolis who are facing horrific loss.    Canadians are holding your community in our hearts.

Quand les gens voient la feuille d’érable sur un uniforme, ça leur donne de l’espoir. Ils obtiennent de l’aide.   Ce sont les femmes et les hommes des Forces armées canadiennes. Leur engagement, leurs valeurs et leur force représentent ce que le Canada a de mieux à offrir.

When people see a maple leaf on a uniform, they see hope. They get help.    That’s the women and men of the Canadian Armed Forces. Their service, their values, and their strength represent the very best of Canada.

C'est aujourd'hui que se tient la toute première Journée mondiale des lacs. Le Canada est le pays qui compte le plus grand nombre de lacs au monde, et il est de notre responsabilité commune de les protéger - pour aujourd'hui et les générations à venir. Joyeuse

Today marks the first-ever World Lake Day. Canada is home to the most lakes in the world, and it’s our shared responsibility to protect them - for today and generations to come. Happy #WorldLakeDay!

Today, Mark Carney launched the new Major Projects Office. This Office will serve as a single point of contact for governments, industry, and Indigenous communities to get nation-building projects approved faster.

Aujourd'hui, Mark Carney a inauguré le nouveau Bureau des grands projets. Ce bureau servira de point de contact unique pour les gouvernements, les promoteurs et les communautés autochtones afin d'accélérer l'approbation des projets d'intérêt national.

Aujourd’hui, j’ai rejoint les membres de la communauté à IPC Jame Masjid (la mosquée de cuivre). Je fréquente la mosquée Copper depuis plus de 20 ans et je l’ai vue passer d’un petit bâtiment à un grand établissement, au service de la communauté avec excellence. Je vous

Today I joined community members at IPC Jame Masjid (Copper mosque). I have been visiting Copper mosque for the last 20+ years and have seen it grow from a small building to a great establishment, serving the community with excellence. Thank you for having me at IPC